<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://taoufikafkinich.over-blog.net/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Taoufik Allah  Afkinich]]></title>
        <link>https://taoufikafkinich.over-blog.net/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[This is a blog to which I commit all the things I come across, be it through reading or through reflecting about things around me. I am also using the blog to publish what I consider to be the basics of a future publication.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[الترجمة: القصة من الداخل]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/11/.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/11/.html</guid>
    <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 14:58:40 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Proz Translation_TheInsideStory arDownload ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La Traduction: Une vue de l'intérieur]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/11/la-traduction-une-vue-de-l-inteerieur.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/11/la-traduction-une-vue-de-l-inteerieur.html</guid>
    <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 14:50:38 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Proz Translation_TheInsideStoryFrDownload ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-an-extract-from-a-talk-i-delivered-during-the-symposium-organized-at-fllak-on-saturday-25th-may-2024-on-the-topic-unlocking-the-powers-of-soft-skills-at-the-tertiary-level-3.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-an-extract-from-a-talk-i-delivered-during-the-symposium-organized-at-fllak-on-saturday-25th-may-2024-on-the-topic-unlocking-the-powers-of-soft-skills-at-the-tertiary-level-3.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 23:47:40 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[This is an extract from a talk I delivered during the symposium organized at FLLAK on Saturday 25th May, 2024 on the topic 'Unlocking the powers of soft skills at the Tertiary level." ... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-part-of-a-talk-i-gave-at-the-conference-hommage-a-l-amitie-gage-de-l-interdisciplinarite-organized-on-10th-march-2023-by-the-laboratoire-langage-et-societe-by-way-of-tribute-to-o-2.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-part-of-a-talk-i-gave-at-the-conference-hommage-a-l-amitie-gage-de-l-interdisciplinarite-organized-on-10th-march-2023-by-the-laboratoire-langage-et-societe-by-way-of-tribute-to-o-2.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 23:44:34 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[This is part of a talk I gave at the Conference "Hommage à l'amitié, gage de l'interdisciplinarité' organized on 10th March 2023 by the Laboratoire 'Langage et société ' by way of tribute to o... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/pro-bono-proz-com.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/pro-bono-proz-com.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 23:41:23 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[] نص قرأته باللغة الإنجليزية على موقع pro bono.proz.com, سأوفر المقال كاملا مع ترجمتي له باللغة العربية وبالفرنسية ف... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/rien-n-a-change-pour-la-traduction-dans-la-mesure-ou-on-continue-de-traduire-sans-prendre-les-acquis-eventuels-de-la-traductologie-tout-a-change-pour-la-traductologie-tout-simplement.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/rien-n-a-change-pour-la-traduction-dans-la-mesure-ou-on-continue-de-traduire-sans-prendre-les-acquis-eventuels-de-la-traductologie-tout-a-change-pour-la-traductologie-tout-simplement.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 23:40:05 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["Rien n'a changé [pour la traduction] dans la mesure où on continue de traduire sans prendre les acquis éventuels de la traductologie. [...] Tout a changé pour la traductologie tout simplement ... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/for-h-to-know-l-is-for-h-to-have-a-certain-i-language-the-grammar-statements-are-statements-of-the-theory-of-mind-about-the-i-language-hence-the-brain-structures-formulated-at-a-certain-level-of.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/for-h-to-know-l-is-for-h-to-have-a-certain-i-language-the-grammar-statements-are-statements-of-the-theory-of-mind-about-the-i-language-hence-the-brain-structures-formulated-at-a-certain-level-of.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 23:38:12 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["For H to know L is for H to have a certain I-language. The grammar statements are statements of the theory of mind about the I-language, hence the brain structures formulated at a certain level of ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/13-2025.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/13-2025.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 23:36:15 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[ترددت كثير قبل أن أتخد قراري هذا بمشاركتكم تجربتي بكلية الحقوق، جامعة ابن طفيل يوم الإثنين 13 أكتوبر 2025. سأخب... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-an-extract-from-a-talk-i-delivered-during-the-symposium-organized-at-fllak-on-saturday-25th-may-2024-on-the-topic-unlocking-the-powers-of-soft-skills-at-the-tertiary-level.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-an-extract-from-a-talk-i-delivered-during-the-symposium-organized-at-fllak-on-saturday-25th-may-2024-on-the-topic-unlocking-the-powers-of-soft-skills-at-the-tertiary-level.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 21:57:21 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[This is an extract from a talk I delivered during the symposium organized at FLLAK on Saturday 25th May, 2024 on the topic 'Unlocking the powers of soft skills at the Tertiary level." ... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-part-of-a-talk-i-gave-at-the-conference-hommage-a-l-amitie-gage-de-l-interdisciplinarite-organized-on-10th-march-2023-by-the-laboratoire-langage-et-societe-by-way-of-tribute-to-o.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/this-is-part-of-a-talk-i-gave-at-the-conference-hommage-a-l-amitie-gage-de-l-interdisciplinarite-organized-on-10th-march-2023-by-the-laboratoire-langage-et-societe-by-way-of-tribute-to-o.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 21:07:14 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[This is part of a talk I gave at the Conference "Hommage à l'amitié, gage de l'interdisciplinarité' organized on 10th March 2023 by the Laboratoire 'Langage et société ' by way of tribute to o... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/one-of-the-things-that-exasperates-me-is-when-i-ran-into-texts-that-claim-that-the-achievement-of-quality-teaching-or-as-some-put-it-successful-pedagogic-reform-is-dependent-on-finance-and-inves.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/one-of-the-things-that-exasperates-me-is-when-i-ran-into-texts-that-claim-that-the-achievement-of-quality-teaching-or-as-some-put-it-successful-pedagogic-reform-is-dependent-on-finance-and-inves.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 21:05:54 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[One of the things that exasperates me is when I ran into texts that claim that the achievement of quality teaching (or as some put it, successful pedagogic reform) is dependent on finance and inves... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Rosetta Stone]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/rosetta-stone.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2025/10/rosetta-stone.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Oct 2025 20:56:33 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[https://taoufikafkinich2014.wordpress.com/2025/10/30/%d8%ad%d8%ac%d8%b1-%d8%b1%d9%88%d8%b2%d9%8a%d8%aa%d8%a7-rosette-stone/ ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[JUSTICE]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2018/02/justice.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2018/02/justice.html</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Feb 2018 15:21:19 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Justice is a tricky word. My belief is that with the rise of the city there also rose a need (urgent?) to give it an objectifying touch. Plato, , one of the very first to have toyed with this notion in a principled way in his work The Republic, somehow... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Morocco in the eye of an Aussy]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2018/01/morocco-in-the-eye-of-an-aussy.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2018/01/morocco-in-the-eye-of-an-aussy.html</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Jan 2018 00:46:20 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[I invite you to go ahead and watch this wonderful documentary about Morocco, the place and the people. I love it! An Australian watching Morocco Part 1 https://youtu.be/L1UV-bBk-1U Part 2 ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[On people]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/09/on-people.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/09/on-people.html</guid>
    <pubDate>Mon, 18 Sep 2017 06:58:38 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[“Today, virtually the entire population of the world lives within the borders of those separate territorial communities we call states—about six billion people are citizens or subjects of one state or another. For more than half a billion people living... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[The intellectual as an ordinary person]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/09/the-intellectual-as-an-ordinary-person.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/09/the-intellectual-as-an-ordinary-person.html</guid>
    <pubDate>Sat, 16 Sep 2017 23:14:54 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Allow me to share with you some writing by Rosen (2015) which struck me as interesting in its description of the ordinary person as an intellectual “Ordinary people have intellectual lives. They may never have written a book; they may never even have... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pride's Purge has moved]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2013/12/pride-s-purge-has-moved.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2013/12/pride-s-purge-has-moved.html</guid>
    <pubDate>Mon, 15 May 2017 12:43:09 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Pride's Purge has moved back to tompride.wordpress.com . ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tom Pride]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[AS I BEGAN TO LOVE MYSELF - Charlie Chaplin am 16. April 1959 [Originaltext]]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/05/as-i-began-to-love-myself-charlie-chaplin-am-16.april-1959-originaltext.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/05/as-i-began-to-love-myself-charlie-chaplin-am-16.april-1959-originaltext.html</guid>
    <pubDate>Mon, 15 May 2017 12:33:42 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[1 As I began to love myself I found that anguish and emotional suffering are only warning signs that I was living against my own truth. Today, I know, this is "AUTHENTICITY". 2 As I began to love myself I understood how much it can offend somebody as... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[WHEN I LOVED MYSELF ENOUGH – BY KIM MCMILLEN]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/05/when-i-loved-myself-enough-by-kim-mcmillen.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/05/when-i-loved-myself-enough-by-kim-mcmillen.html</guid>
    <pubDate>Mon, 15 May 2017 12:15:03 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[For many years I lived with a guarded heart. I did not know how to extend love and compassion to myself. In my fortieth year that began changing. As I grew to love all of who I am, life started changing in beautiful and mysterious ways. My heart softened... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/you-want-to-learn-physics.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/you-want-to-learn-physics.html</guid>
    <pubDate>Tue, 21 Feb 2017 09:08:59 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[You want to learn physics ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/noam-chomsky-teaches-william-f-buckley-a-thing-or-two.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/noam-chomsky-teaches-william-f-buckley-a-thing-or-two.html</guid>
    <pubDate>Tue, 21 Feb 2017 00:53:35 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Noam Chomsky Teaches William F. Buckley a Thing or Two. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Chris Hedges on Whiteness]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/chris-hedges-on-whiteness.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/chris-hedges-on-whiteness.html</guid>
    <pubDate>Tue, 21 Feb 2017 00:26:33 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Whiteness is a dangerous concept. It is not about skin color. It is not even about race. It is about the willful blindness used to justify white supremacy. It is about using moral rhetoric to defend exploitation, racism, mass murder, reigns of terror... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/i-am-not-your-negro.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/i-am-not-your-negro.html</guid>
    <pubDate>Tue, 21 Feb 2017 00:04:59 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[I am not your negro ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[An excerpt from Shakespeare's &quot;Julius Caesar&quot;]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/an-excerpt-from-shakespeare-s-julius-caesar.html]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/2017/02/an-excerpt-from-shakespeare-s-julius-caesar.html</guid>
    <pubDate>Mon, 20 Feb 2017 23:22:21 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Friends, Romans, countrymen, lend me your ears. I come to bury Caesar, not to praise him. The evil that men do lives after them; The good is oft interred with their bones; So let it be with Caesar. The noble Brutus Hath told you Caesar was ambitious.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[taoufikafkinich]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Débat autour des déchets Européens sur la TV française à voir suite à la presse conférence de la ministre des poubelles.]]></title>
    <link><![CDATA[https://taoufikafkinich.over-blog.net/debat-autour-des-dechets-europeens-sur-la-tv-francaise-a-voir-suite-a-la-presse-conference-de-la-ministre-des-poubelles]]></link>
    <guid>https://taoufikafkinich.over-blog.net/debat-autour-des-dechets-europeens-sur-la-tv-francaise-a-voir-suite-a-la-presse-conference-de-la-ministre-des-poubelles</guid>
    <pubDate>Tue, 12 Jul 2016 14:12:04 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Fabrice Rizzoli sur légal/ilégal ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

